To provide a complete local monitoring of the state of an unsaturated soil sample during triaxial testing, a local water content measurement device was adapted to a triaxial device comprising the measurement of local displacements (Hall effect transducers) and suction (High capacity transducer). Water content was locally monitored by means of a resistivity probe. The water content/resistivity calibration curves of an intact natural unsaturated loess from Northern France extracted by block sampling at two depths (1 and 3.3 m) were carefully determined, showing good accuracy and repeatability. The validity of two models giving the resistivity of unsaturated soils with respect to their water content was examined.