We have found that the polarization dependence of Raman scattering in organic crystals at finite temperatures can only be described by a fourth-rank formalism. This generalization of the second-rank Raman tensor $\mathcal{R}$ stems from the effect of off-diagonal components in the crystal self-energy on the light scattering mechanism. We thus establish a novel manifestation of phonon-phonon interaction in inelastic light scattering, markedly separate from the better-known phonon lifetime.

The paper reviews the most illustrative cases of the "peculiar/anomalous" experiences of time (and, to a lesser extent, also space) and discusses a simple algebraic geometrical model accounting for the most pronounced of them.