Comparing Spectral Bias and Robustness For Two-Layer Neural Networks: SGD vs Adaptive Random Fourier Features