The James Webb Space Telescope is now detecting early black holes (BHs) as they transition from "seeds" to supermassive BHs. Recently Bogdan et al. (2023) reported the detection of an X-ray luminous supermassive BH, UHZ-1, with a photometric redshift at $z > 10$. Such an extreme source at this very high redshift provides new insights on seeding and growth models for BHs given the short time available for formation and growth. Harnessing the exquisite sensitivity of JWST/NIRSpec, here we report the spectroscopic confirmation of UHZ-1 at $z = 10.073 \pm 0.002$. We find that the NIRSpec/Prism spectrum is typical of recently discovered z~10 galaxies, characterized primarily by star-formation features. We see no clear evidence of the powerful X-ray source in the rest-frame UV/optical spectrum, which may suggest heavy obscuration of the central BH, in line with the Compton-thick column density measured in the X-rays. We perform a stellar population fit simultaneously to the new NIRSpec spectroscopy and previously available photometry. The fit yields a stellar mass estimate for the host galaxy that is significantly better constrained than prior photometric estimates ($M_*\sim 1.4^{+0.3}_{-0.4} \times 10^8 M_\odot$). Given the predicted BH mass ($M_{\rm BH}\sim10^7-10^8 M_\odot$), the resulting ratio of $M_{\rm BH}/M_*$ remains two to three orders of magnitude higher than local values, thus lending support to the heavy seeding channel for the formation of supermassive BHs within the first billion years of cosmic evolution.

With the ever faster cadence of untargeted surveys of the sky, the supernova (SN) community will capture in the coming years a growing number of shock breakouts in red-supergiant (RSG) stars. Expecting a high frequency of breakouts within circumstellar material (CSM), we have produced an extended, regular and cubic grid of models covering from low- to high-energy explosions, compact to extended CSM, moderate- to high-density CSM. Here, we document the main results from the radiation-hydrodynamics and nonlocal thermodynamic equilibrium radiative-transfer calculations over the first 15d of evolution, including the bolometric and multi-band light curves and the salient features from spectra. As before, CSM interaction is found to boost the UV brightness and shorten the optical rise time if compact. Higher ionization (e.g., as seen with OVI3820A) is obtained for more compact CSM, and is maximum for explosions in a vacuum. CSM interaction also diversifies the spectral evolution as seen in line profile morphology, with electron-scattering broadening dominating during the IIn phase. In the absence of CSM, Doppler broadening dominates immediately after shock breakout and leads to strongly blueshifted emission in lines such as HeII4686A or CIV5805A. This treasury of models will be used to analyze as well as predict future observations of RSG shock breakouts in CSM.

This article is dedicated to the use the MICROSCOPE mission's data to test chameleon theory of gravity. We take advantage of the technical sessions aimed to characterize the electrostatic stiffness of MICROSCOPE's instrument intrinsic to its capacitive measurement system. Any discrepancy between the expected and measured stiffness may result from unaccounted-for contributors, i.e. extra-forces. This work considers the case of chameleon gravity as a possible contributor. It was previously shown that in situations similar to these measurement sessions, a chameleon fifth force appears and acts as a stiffness for small displacements. The magnitude of this new component of the stiffness is computed over the chameleon's parameter space. It allows us to derive constraints by excluding any force inconsistent with the MICROSCOPE data. As expected --since MICROSCOPE was not designed for the purpose of such an analysis--, these new bounds are not competitive with state-of-the-art constraints, but they could be improved by a better estimation of all effects at play in these sessions. Hence our work illustrates this novel technique as a new way of constraining fifth forces.

This paper provides an analytical description of the transport of ultrahigh energy cosmic rays in an inhomogeneously magnetized intergalactic medium. This latter is modeled as a collection of magnetized scattering centers such as radio cocoons, magnetized galactic winds, clusters or magnetized filaments of large scale structure, with negligible magnetic fields in between. Magnetic deflection is no longer a continuous process, it is rather dominated by scattering events. We study the interaction between high energy cosmic rays and the scattering agents. We then compute the optical depth of the Universe to cosmic ray scattering and discuss the phenomological consequences for various source scenarios. For typical parameters of the scattering centers, the optical depth is greater than unity at 5x10^{19}eV, but the total angular deflection is smaller than unity. One important consequence of this scenario is the possibility that the last scattering center encountered by a cosmic ray be mistaken with the source of this cosmic ray. In particular, we suggest that part of the correlation recently reported by the Pierre Auger Observatory may be affected by such delusion: this experiment may be observing in part the last scattering surface of ultrahigh energy cosmic rays rather than their source population. Since the optical depth falls rapidly with increasing energy, one should probe the arrival directions of the highest energy events beyond 10^{20}eV on an event by event basis to circumvent this effect.

According to the theory of cosmic inflation, the large scale structures observed in our Universe (galaxies, clusters of galaxies, Cosmic Background Microwave - CMB - anisotropy ...) are of quantum mechanical origin. They are nothing but vacuum fluctuations, stretched to cosmological scales by the cosmic expansion and amplified by gravitational instability. At the end of inflation, these perturbations are placed in a two-mode squeezed state with the strongest squeezing ever produced in Nature (much larger than anything that can be made in the laboratory on Earth). This article studies whether astrophysical observations could unambiguously reveal this quantum origin by borrowing ideas from quantum information theory. It is argued that some of the tools needed to carry out this task have been discussed long ago by J. Bell in a, so far, largely unrecognized contribution. A detailed study of his paper and of the criticisms that have been put forward against his work is presented. Although J. Bell could not have realized it when he wrote his letter since the quantum state of cosmological perturbations was not yet fully characterized at that time, it is also shown that Cosmology and cosmic inflation represent the most interesting frameworks to apply the concepts he investigated. This confirms that cosmic inflation is not only a successful paradigm to understand the early Universe. It is also the only situation in Physics where one crucially needs General Relativity and Quantum Mechanics to derive the predictions of a theory and, where, at the same time, we have high-accuracy data to test these predictions, making inflation a playground of utmost importance to discuss foundational issues in Quantum Mechanics

We report total abundances and related parameters for the full sample of the FUSE survey of molecular hydrogen in 38 translucent lines of sight. New results are presented for the "second half" of the survey involving 15 lines of sight to supplement data for the first 23 lines of sight already published. We assess the correlations between molecular hydrogen and various extinction parameters in the full sample, which covers a broader range of conditions than the initial sample. In particular, we are now able to confirm that many, but not all, lines of sight with shallow far-UV extinction curves and large values of the total-to-selective extinction ratio, $R_V$ = $A_V$ / $E(B-V)$ -- characteristic of larger than average dust grains -- are associated with particularly low hydrogen molecular fractions ($f_{\rm H2}$). In the lines of sight with large $R_V$, there is in fact a wide range in molecular fractions, despite the expectation that the larger grains should lead to less H$_2$ formation. However, we see specific evidence that the molecular fractions in this sub-sample are inversely related to the estimated strength of the UV radiation field and thus the latter factor is more important in this regime. We have provided an update to previous values of the gas-to-dust ratio, $N$(H$_{\rm tot}$)/$E(B-V)$, based on direct measurements of $N$(H$_2$) and $N$(H I). Although our value is nearly identical to that found with Copernicus data, it extends the relationship by a factor of 2 in reddening. Finally, as the new lines of sight generally show low to moderate molecular fractions, we still find little evidence for single monolithic "translucent clouds" with $f_{\rm H2}$ $\sim$ 1.