The structural evolution of rotating protoneutron stars encodes essential information about their observable signatures, while microscopic properties provide complementary knowledge to advance observational investigations. Using a relativistic mean-field model with density-dependent couplings that account for temperature and particle composition, we investigate rotation, neutrino-emission-driven changes in angular momentum, particle distributions, temperature profiles, and sound speed to probe the internal dynamics of protoneutron star matter. Additionally, we track the evolution of macroscopic quantities such as energy distribution and gravitational mass and establish direct links between microphysics and global evolution. Extending the framework of Phys. Rev. D 112, 023007 (2025), which focuses on the global properties of rotating protoneutron star evolution, our results reveal that protoneutron star deformation and thermal evolution are governed by angular momentum, mass, and composition. Exotic matter (hyperons and
Δ-resonances) and rapid rotation enhance deformation leading to a reduction in core temperature, whereas slowly rotating stars like PSR J0740
+6620 remain nearly spherical. Our predicted equatorial radii for PSR J0740
+6620,
13.0\ \mathrm{km} < R_e < 13.5\ \mathrm{km}, are consistent with NICER measurements. These findings constrain the EoS, requiring a self-consistent treatment of rotation, mass-dependent compression, and composition-driven modeling to accurately model protoneutron star evolution in the context of multi-messenger astrophysics.